top of page
logo panaliente.jpg

Die Pan Caliente-Sammlung von Nummer 0 bis 5 finden, das alte Papier befühlen, diese Notizen, die ein Argentinien zeigen, das sich von den hegemonialen Medien unterscheidet.
Diese „Entdeckung“ hat eine Widmung: Jorge Pistocchi.
Hey, Jorge, wo warst du?
Nun, irgendwie können wir es hier finden ...

Pan Caliente war die Idee von Jorge Pistocchi, der Expreso Imaginario aufgrund ideologischer Meinungsverschiedenheiten verließ (er war nicht damit einverstanden, dass ein Magazin wie Expreso auch ein Produzent von Shows sein sollte) und ein Magazin namens „Zaff, das Zeitmagazin, das It kam nicht rein. Die Redaktion von Zaff!! hatte ein anderes Magazin im Sinn.
Tatsächlich veröffentlichten sie diese gelben Zeitschriften und eine weitere über Golf.
Und als John Lennon starb, baten sie ihn, ein bluttriefendes Notfall-Special zu machen... Es war nicht Jorges Aufgabe, die Umstände auszunutzen, und das war das Ende von Zaff!!
Als Verleger Fischer überzeugte Jorge mit gutem Beispiel. Das Wichtigste war, zu kommunizieren, einen Traum zu kommunizieren ... Und so war ein Fußballspieler vom San Telmo Club, Julio Balbi, der eine Druckerei hatte, und Boris Krygel, der als Redakteur nur gute Laune hatte ... eine Menge.
So wurde Pan Caliente geboren, ein totales Delirium. Von seinem Format bis zu seiner Anarchie.
Ein Magazin, das den Tiefpunkt erreichte und ein Festival veranstaltete, an dem die wichtigsten Musiker der damaligen Zeit teilnahmen. Es wurde das „Hot Pan Festival“ genannt, um eine Idee voranzubringen.
Aber es war nicht genug. 
Eine gigantische Fälschung von Eintrittskarten (es war alles sehr naiv und die Eintrittskarten waren so plump, dass eine Fotokopie ausreichte, um sie echt zu machen) führte dazu, dass die Gelder trotz des gefüllten Excursionistas-Stadions nicht erschienen.
Aber der unnachgiebige Jorge begann eine zweite Etappe mit dem Herausgeber von "El Porteño". Er hat genannt? Nun, ich nenne ihn Gabriel Levinas. Levinas, Lanata, die sich im Laufe der Jahre stark nach rechts gewandt haben. „Wir waren alle Kommunisten, als wir jung waren“, war ein Satz, der in diesen Fällen gemacht wurde, aber wahr war.
Aber Jorge blieb in seinen Träumen und gab sie bis zu seinem Tod am 28. September 2015 nicht auf.
So arm wie immer. 

die furchterregende Rückkehr, die einen riesigen Raum ausfüllte.Aber wie kann es sein?
Wir haben mit dem Händler gesprochen, der uns gesagt hat: "Und so ist es."

Bis ich eines Tages an einem Kiosk auf der Panamericana und der Ruta I Don't Remember ausstieg
in der Provinz Buenos Aires. Ein entvölkerter Ort, an dem sie nur vorbeikamen
die Autos. Und da sah ich drei Hot Breads. Multiplizieren Sie das mit einsamen Straßen.
Und in vielen Vierteln der Hauptstadt war es bereits am ersten Tag ausverkauft!
Der Händler musste uns eine Erklärung geben...
Und mit einem Pokerface sagte er etwas, an das ich mich nicht erinnere, aber ich erinnere mich an seines
schelmische Augen sagen:
"Fuck you, kennst du das Argentinien, in dem wir leben? ... 



Bei jedem Ausgang von Pan Caliente fanden wir Jorge, der durch die Kioske ging
sehen, ob das Magazin verteilt wurde. Und manchmal waren wir überrascht, dass, sobald es ankam
es lief aus.
Unsere Freude war riesig, bis die Zahlen und die Retoure eintrafen,


 

tapa-pan-caliente.jpg

Erste Stufe

Primera Etapa

Klicken Sie auf das Cover, um das Magazin zu sehen

pan caliente - 0_Page_1_edited.jpg
pan caliente - 1_Page_01_edited.jpg
47_numero 2pan caliente 1_Page_01_edited.jpg
tres_Page_01_edited.jpg
135_edited.jpg
cinco_Page_01_edited.png

Bei jedem Ausgang von Pan Caliente fanden wir Jorge, der durch die Kioske ging
sehen, ob das Magazin verteilt wurde. Und manchmal waren wir überrascht, dass, sobald es ankam
es lief aus.
Unsere Freude war riesig, bis die Zahlen und die Retoure eintrafen,
die furchterregende Rückkehr, die einen riesigen Raum ausfüllte.
Aber wie kann es sein?
Wir haben mit dem Händler gesprochen, der uns gesagt hat: "Und so ist es."
Bis ich eines Tages an einem Kiosk auf der Panamericana und der Ruta I Don't Remember ausstieg
in der Provinz Buenos Aires. Ein entvölkerter Ort, an dem sie nur vorbeikamen
die Autos. Und da sah ich drei Hot Breads. Multiplizieren Sie das mit einsamen Straßen.
Und in vielen Vierteln der Hauptstadt war es bereits am ersten Tag ausverkauft!
Der Händler musste uns eine Erklärung geben...
Und mit einem Pokerface sagte er etwas, an das ich mich nicht erinnere, aber ich erinnere mich an seines
schelmische Augen sagen:
"Fuck you, kennst du das Argentinien, in dem wir leben? ... 

brando.jpg

Bei jedem Ausgang von Pan Caliente fanden wir Jorge, der durch die Kioske ging
sehen, ob das Magazin verteilt wurde. Und manchmal waren wir überrascht, dass, sobald es ankam
es lief aus.

 

El Festival

Zweite Etage

Müde von grauen Haaren, desillusioniert von der Tatsache, dass die Excursionistas-Kollektion von Wiederverkäufern gestohlen worden war, beschloss ich, das Land zu verlassen. Resonanzen des Beginns des Malvinas-Krieges. Ein von nationalistischem Eifer entfremdetes Volk.

Der Flughafen Ezeiza ist leer. Vor mir liest jemand "La Razón", wo es in katastrophalen Texten heißt, dass wir gewinnen würden...

Das Ziel war Amsterdam, aber ein Zwischenstopp in Rio veranlasste Vivi und mich, dort zu bleiben, um die Klärung der Angelegenheit abzuwarten. Es waren drei Monate, als wir den zweiten Abschnitt gaben: Amsterdam. Freiheit spüren nach so viel Unterdrückung… freie Gelenke!

Ungewöhnliche Anrufe bei Jorge (Kondensmilch in einem Wasserbad liegen lassen, nach einem verwanzten Telefon suchen und zurückkommen, dass die Dose explodiert war und das Haus, in dem wir mit den Leuten vom Integral-Magazin lebten, überall ein klebriges Dulce de Leche-Dach hatte .

Die guten Nachrichten. Der unnachgiebige Jorge begann eine zweite Etappe mit dem Herausgeber von "El Porteño". Er hat genannt? Nun, ich nenne ihn Gabriel Levinas. Levinas, Lanata, die sich im Laufe der Jahre stark nach rechts gewandt haben. „Wir waren alle Kommunisten, als wir jung waren“, war ein Satz, der in diesen Fällen gemacht wurde, aber wahr war.

Enrique Symms ersetzte mich als Chefredakteur, das Cover war nicht mehr farbig, aber es hatte eine viel stärkere Kraft als die erste Phase, aber interne Spannungen begannen sich zu zeigen. Es waren 3 unvergessliche Nummern, die das Ende von Pan Caliente markierten.

01_edited.jpg
Pan-Caliente-N°7_Page_01_edited.jpg
01 TAPA_edited.jpg

Danke Frühling für die Suche

bottom of page